LEVINS MÜHLE
NACH JOHANNES BOBROWSKI
TAKE A LOOK:
LABELS:
ABEND // 120 MINUTEN // TEXT: ROMANADAPTION // ERZÄHLUNG ALS MACHTINSTRUMENT // TISCHGEMEINSCHAFT // NACHBARSCHAFT // SPIELER VS FIGUR // ATMOSPHÄRE // GEMEINSCHAFT // SPRACHE
WHATS INSIDE:
Habedank
Die Drewenz ist ein Nebenfluss in Polen. Das ist der erste Satz.
Grossvater
Und da höre ich gleich: Also war dein Grossvater ein Pole. Und da sage ich: Nein, er war es nicht. Da sind wie man sieht schon Missverständnisse möglich, und das ist nicht gut für den Anfang. Also einen neuen ersten Satz:
Josepha
Wenn man ganz genau weiss, was man erzählen will und wie viel davon, das ist, denke ich, nicht in Ordnung. Jedenfalls es führt zu nichts. Man muss anfangen und man weiss natürlich, womit man anfängt, das weiss man schon und mehr eigentlich nicht, nur der erste Satz, der ist eben schon zweifelhaft.
Marie
Nun steht noch an, glaubhaft zu machen, dass die Geschichte erzählt werden soll, weil es anständig ist, sie zu erzählen, und dann muss ich die ganze Geschichte eben erzählen, sonst bekommt man kein Urteil darüber.
Tante Huse
Feste Urteile Hat man schon gern, Und vielleicht ist es manch einem egal, woher er sie bekommt, Mir ist es jetzt nicht egal, deshalb werde ich die Geschichte auch erzählen.
Die Drewenz ist ein Nebenfluss in Polen. Das ist der erste Satz.
Grossvater
Und da höre ich gleich: Also war dein Grossvater ein Pole. Und da sage ich: Nein, er war es nicht. Da sind wie man sieht schon Missverständnisse möglich, und das ist nicht gut für den Anfang. Also einen neuen ersten Satz:
Josepha
Wenn man ganz genau weiss, was man erzählen will und wie viel davon, das ist, denke ich, nicht in Ordnung. Jedenfalls es führt zu nichts. Man muss anfangen und man weiss natürlich, womit man anfängt, das weiss man schon und mehr eigentlich nicht, nur der erste Satz, der ist eben schon zweifelhaft.
Marie
Nun steht noch an, glaubhaft zu machen, dass die Geschichte erzählt werden soll, weil es anständig ist, sie zu erzählen, und dann muss ich die ganze Geschichte eben erzählen, sonst bekommt man kein Urteil darüber.
Tante Huse
Feste Urteile Hat man schon gern, Und vielleicht ist es manch einem egal, woher er sie bekommt, Mir ist es jetzt nicht egal, deshalb werde ich die Geschichte auch erzählen.
WHAT DID WE TRY:
Auch 2019 einfach mal eine Geschichte an einem grossen Tisch zu erzählen.
Essen, trinken, zuhören, ganz nah am Geschehen sein und immer mal wieder darüber nachdenken, wer hier grade was im Auftrag von wem erzählt und wieso eigentlich.
Essen, trinken, zuhören, ganz nah am Geschehen sein und immer mal wieder darüber nachdenken, wer hier grade was im Auftrag von wem erzählt und wieso eigentlich.